5.10.2013

Guest Desinger at ScrapAndMe :-)

Witam serdecznie i zapraszam na bloga ScrapAndMe gdzie mam przyjemność gościć i inspirować przy wykorzystaniu prześlicznych papierów Explosion of Freshness.

Hello and welcome to the blog ScrapAndMe where I have the pleasure to host and inspire using lovely papers Explosion of Freshness.

Przygotowałam 3 prace z kolekcji Explosion of Freshness jakby na przekór jesieni oraz przygaszonym rdzawym kolorom.

I prepared three projects from the collection Explosion of Freshness against autumn colors and subdued rust.

Pierwsza z nich to szalenie kolorowy exploding box, z wierzchu delikatny ale elementami zapowiadający co będzie działo się w środku, a tam absolutna eksplozja soczystej zieleni, która wyleje się z pudełka po zdjęciu wieczka! Na ściankach optymistyczne i wesołe hasła, szaleństwo kolorów i kształtów. To moje antyjesienne pudełko!

The first is wildly colorful exploding box, gentle outside but promising what will happen in the middle, and there's an absolute explosion of lush greenery, which is poured out of the box after removing the lid! On the walls there are optimistic and cheerful words, crazy colors and shapes. This is my anti-autumn box!






Kolejna praca to już nieco spokojniejsze klimaty, kartka ślubna z delikatnym tłem, przemyconą koronką ale z mocnym kolorystycznie elementem centralnym. Tu czai się wytłoczony deseń z ciemnożółtym tuszem. Z tego samego materiału zrobione są kwiatki zamykające kompozycję.

The next project is a little bit calmer mood, the Wedding card with delicate background, smuggled lace but with a strong color central element - embossed pattern with dark yellow ink. The flowers  are made of the same material.




 
Ostatni projekt to już zupełna kraina łagodności, tło w prześlicznym beżu udekorowane bladą żółcią oraz niezbyt krzykliwym pomarańczem, główną ozdobą jest łańcuch przestrzennych kwiatków wykonanych z tej samej bladej żółci, kilka prawie przypadkowo odstających elementów nadających kartce przestrzenności.

The last project is quite of smooth, gentle background in exquisite pale beige decorated with bile and not too gaudy orange, the main decoration is a chain of layered flowers made ​​from the same pale yellow, almost by accident a few stand-off elements which make the card dimensional.




Pozdrawiam i do zobaczenia w kolejnej odsłonie moich inspiracji na ScrapAndMe za tydzień :-)

Hugs and see you in the next part of my inspiractions on ScrapAndMe next week :-)